tiznarse

tiznarse
tiznarse
verbo pronominal
1 to blacken
* * *
VPR
1)

tiznarse la cara con hollín — to blacken one's face with soot

2) (=mancharse) to get smudged, get soiled
3) CAm, Cono Sur, Méx * (=emborracharse) to get drunk
* * *

■tiznarse verbo reflexivo to get black, blacken oneself
* * *
vpr
1. [ponerse negro] to get blackened;
tiznarse la cara [a propósito] to blacken one's face;
[por accidente] to get one's face blackened;
se tiznó el vestido her dress got all black
2. Arg [emborracharse] to get drunk

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • tiznarse — {{#}}{{LM SynT38890}}{{〓}} {{CLAVE T37944}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}tiznar(se){{]}} {{《}}▍ v.{{》}} = ennegrecer • enmugrecer …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • tiznadura — ► sustantivo femenino Acción y resultado de tiznar o tiznarse. * * * tiznadura f. Acción y efecto de tiznar. * * * tiznadura. f. Acción y efecto de tiznar. * * * ► femenino Acción y efecto de tiznar o tiznarse …   Enciclopedia Universal

  • El Bierzo — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar al autor pri …   Wikipedia Español

  • Magosto — El magosto o castañada es una fiesta tradicional de Galicia[1] y en otras zonas de España, en el norte y oeste de la Península Ibérica (Babia, El Bierzo, La Cabrera, Laciana, Maragatería y Montaña de Riaño,[2] en la provincia de León; Sanabria y… …   Wikipedia Español

  • ¡a dedo tiznado! — pop. Voz de desafío en un simulacro de duelo a cuchillo. (por tiznarse un dedo para marcar con él la cara del adversario, en simulación de una herida inferida, de haberse usado cuchillo) …   Diccionario Lunfardo

  • enhollinarse — ► verbo pronominal Mancharse una persona de hollín. * * * enhollinarse. prnl. tiznarse (ǁ mancharse con hollín) …   Enciclopedia Universal

  • enhollinarse — prnl. tiznarse (ǁ mancharse con hollín) …   Diccionario de la lengua española

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”